|
但是他不觉得——穆里尼奥会是那个在格兰特之后重新接手切尔西的人。确切地说，他主动抛弃了这个队伍, 一直表现得无动于衷, 没有理由再回来。除非阿布在他面前跪下来恳求。阿布不会那么做的。 但阿布也许这么做了, 不然无法解释为什么穆里尼奥突然向他抛出橄榄枝。 那只是一条待在兰帕德手机上的短信, 发送于四个小时以前, 非常简短，没有指名道姓：如果你现在还是想聊聊, 我在这里。然后附上一个酒店地址。 这，就是穆里尼奥提供给他的全部。没有问好，没有署名，也没有提起之前被拒绝的那些电话和短信。那个男人扔下一条不请自来的短信，仿佛扔下的不是一个炸弹，充满了让做选择的人承担一切的不负责任。 说真的，你怎么能花几个月的时间把某人当空气，又突然决定承认他的存在呢？ 兰帕德不知道原因，他觉得他不应该来，但他还是来了，这让他觉得自己像个失败者。 “我想知道他想说什么，就这样。”他这么告诉自己，一遍又一遍，然后这终于有了点说服力。 他在房间门口停下，用牛仔裤的边缘擦了擦汗湿的手。带着所有可能的不确定和恐慌，他在自己来得及后悔以前按了门铃。 门没有立即打开。 兰帕德的紧张很快就变成了疑惑，穆里尼奥不可能让他来然后又决定耍他……对吧？ 他不能肯定，因为这怎么看都像是那个葡萄牙人会做的事。而且，那毕竟是四个小时以前的短信了，人们可以在这种情况下离开。 他呼出一口气，再次按了门铃，没有任何反应。 “对。”他喃喃道，“这就是你傻到四个小时以后来这里的结局。” 兰帕德失去了一部分耐心，开始用拳头敲门。没有反应，好吧，穆里尼奥可能睡着了，也可能离开了，也或许只是想看着他出丑。不管怎么样，这一切都很愚蠢。 他又等待了一会，甚至打了电话——房门的隔音效果很好，他没有听到任何声音，好吧，听到声音可能会更糟。但，现在显然没有人住在这里。 兰帕德最终决定在开始对一个不存在的人大喊大叫以前离开。 他拖动脚步走到电梯间，每一部电梯都很繁忙。有其他人在他之前需要被服务，太棒了，他不得不在这里被羞辱更长时间。 “真蠢。绝对该死的愚蠢。”他大声说，不知道该对哪个部分感到后悔。 “好吧，我希望你不是突然有什么个人危机。”穆里尼奥说——兰帕德吓了一跳，他猛地转过身，他的前教练拿着两瓶啤酒和一个纸包走出电梯，正用一种非常怀疑的目光打量着他。就像他是一个潜在的恐怖分子。 “你不在房间里！”兰帕德脱口而出，然后立刻意识到这很糟糕，听起来简直就是指责。好吧，他是在指责。 穆里尼奥挑起了眉毛。 “你也晚上好，弗兰克。”他讽刺地说，“看来你在我出去的时候来了，真不走运，我下次一定会确保每一分钟都在这里等你，好吗？” 这种过于英式的尖锐，让兰帕德想起他们在更衣室让他不高兴的时候——显然，无论是从前还是现在，穆里尼奥都是那个混蛋。 他走过兰帕德身边，未经询问就把啤酒塞给他，自己留下了那个散发着食物味道的纸包。然后他打开房间门，相比起这个走廊，那个房间真是可耻的明亮—— “好吧，你是要进来还是要站在那里？” 兰帕德只犹豫了两秒钟就走了进去。 穆里尼奥绝对不是来度假的。这是他的第一个想法，房间里的个人物品很少，迷你吧看上去没有打开过，只有遥控器和电视有使用痕迹。不管他的前主教练为什么在这里，这都明显不是计划之中的那种旅行。 “花了你足够长的时间。”穆里尼奥嘲弄道。 “你能怪我吗？我们确实有几个月没说话了。”兰帕德不想被指责故意迟到，毕竟他不是那个好几个月不回复消息的人。“请原谅我得先搞清楚这是怎么回事。” “好吧，我现在在这里。”穆里尼奥说，他打开电视，舒服地靠在沙发上，仿佛这个房间里没有其他人。他撕开纸袋，食物的香气变得更加明显，他开始吃那些浇了盐和醋的炸鱼薯条。 “如果你不介意的话，请坐下，弗兰克。我需要那些啤酒。” 兰帕德想把那两个酒瓶扔在地上，或者扔到那张脸上。 他没有。他跺着脚走了过去，在叹息里把酒瓶递给穆里尼奥，但出于怨恨，他仍然站着。 “你在生闷气。”穆里尼奥头也不抬地说，“我能问问原因吗？毕竟——我确实等了你四个小时。” 天哪，他真的因为这四个小时耿耿于怀吗？兰帕德发出了一道窒息般的笑声：“你真的不知道原因吗？” “也许我知道。”穆里尼奥说，“但是，那种程度的谈话会让我们难堪，所以最好不要。” “如果你没有做好谈话的准备，那你为什么要让我来？” “我只是给你提供了一个选择，弗兰克。不是强迫性的。”那个葡萄牙人瞥了他一眼，“毕竟，我已经不能再对你发号施令了，记得吗？” 这句话直接而有效地击中了兰帕德。 他沉默地眨了两次眼睛，然后他张开嘴，却没能吐出一个音节，是的，穆里尼奥只是切尔西的前教练，做不到除了提议以外的事。 但尽管如此，他也可以不需要这么混蛋。 “我猜你不会告诉我原因，如果我问你为什么一直不回复我的消息。” “我可以告诉你——我那时候在生你们所有人的气。”穆里尼奥一边挑拣着薯条，一边把电视调整到欧冠分组的频道。“当然，我希望你不要傻到问为什么。弗兰克，我们今天有更重要的事情做。” 看着他那副专业人士的样子真让人火大。兰帕德能感觉到，那股从他进来就一直在缓慢燃烧的火焰正在壮大。 忽略这件事是不可能的。 “现在你开始在乎了？”兰帕德知道他不应该这么说，但很难忍住，“你已经忽略我们一整个赛季了，何塞。为什么突然改变主意了？” “别开始。” “这真是疯了。”他说，“你什么也没说，好几个月！不是几天，几个小时——你在夏休离职了，没有告诉任何人！我必须从记者那里听说我们要换教练，你不觉得这很可笑吗？然后你现在决定出现了，却表现得我才是那个不可理喻的人？” 穆里尼奥的手指悬在薯条上。兰帕德仿佛能够看到他的大脑运行的轨迹，那里有两个选项，他通常会选那个维护自尊的。 “我不是很想吵架。”穆里尼奥冷冷地说，他指向房门，“你可能该走了，弗兰克。” “不，我哪里都不去。”兰帕德抱着双手，肾上腺素给了他比预期更多的固执，留在这能有多糟呢？被这个刻薄的男人羞辱能有多糟？他可以忍受在这里丢脸，毕竟穆里尼奥这样的人永远都不会把这场谈话告诉第三个人。 穆里尼奥眨了眨眼，好像兰帕德说了一句他无法理解的话。 “什么？” “你听到了，何塞。我不会离开的，我今天选择来找你，就意味着我一定要知道原因。不只是你觉得等待很过分。” 这句话之后，他们陷入沉默。穆里尼奥似乎不知道是要用他手里的啤酒瓶砸烂兰帕德的头，还是拿出手机报警。 “你吸.毒了吗？”他最终皱着眉头开口，“如果格兰特允许这种事情，那就是一个令人震惊的低标准。” “遗憾的是，更衣室的一切仍然在按照你的标准运转。” 又是沉默。 穆里尼奥对他手里的薯条充满了兴趣，他不断挑选每一根，似乎祈祷那些薯条能告诉他要说什么话。 但薯条救不了他，上帝也不能。 “格兰特不应该允许这种事情。”他最终说。 “他没有。”兰帕德说，“是我和约翰允许的——他不知道要怎么做，所以我认为，最好还是遵守那个知道要怎么做的人制定的标准。” “标准。”穆里尼奥慢慢重复道，“……我很惊讶，你知道，最终决定尊重自己鄙视的事情是非法的。” “我没说过我鄙视——” “哦，你不需要说。”他轻蔑地喝了一口啤酒，“球场上的行为不会骗人。人不能对自己的身体说谎。” 兰帕德本能地畏缩了。另一方面，一股残酷的羞愧感悄悄爬上了他的脊柱。好吧，穆里尼奥注意到了一切，去年在那座球场发生的事情，那些关于信任被收回的事情，并不像预想的那么隐秘。 “你在要求我付出代价地去踢球。”他干巴巴地说，“我不应该对这个要求有自我意识吗？” “哦，你当然有权利。”穆里尼奥说，“但那基本上就是一种对我本人的否认了，不是吗？否认我，也就意味着拒绝我的一切。现在你告诉我，我的一部分仍然是好标准？说真的，这种……遗产的运作方式，不是我预期的。” “我们可以挑出好的那个部分——” “那里没有好的那个部分。”穆里尼奥打断他的话，“要，或者不要。这从来就不是灵活挑选的东西。全面接受，或者全面否认。事情就是这样。” “不是这样的。”兰帕德说，“我们确实选了好的那部分继续使用，世界没有爆炸，我们还在轨道上运转。” “非常脆弱。” “它在起作用。” “随时可以被摧毁。” “你为什么这么难相处？” 穆里尼奥惊愕地笑了一声，“因为你现在认为我是对的？” “我没有认为你是对的。”兰帕德恼火地说，“至少——不全是对的，随便你怎么看。”他往前走了几步，让膝盖接触到沙发靠背。“我还是不同意你那些关于死在赛场上的说法。但你……其他的标准很好，很正确。那就是切尔西到现在还没有完全崩溃的原因。我想，你留下的东西确实在帮助我们，不管是前进还是保持稳定。这值得很多感谢……以及承认。”他踢了踢腿，几乎是情不自禁的。 穆里尼奥扭过头，这是他在兰帕德进来之后第一次表露出他正在和这个房间里的另一个人聊天的迹象。 “我印象深刻。”他说，语气非常中立。 兰帕德不知道在这种时候感到尴尬是否被允许，但他确实很尴尬——是啊，意识到一个你宣布不会相信的人其实很多地方都很可信是一回事，对他本人说出来就是另一回事了。 他应该在进行这场谈话以前喝得更醉才对。 “坐下吧，弗兰克。”穆里尼奥没有对他的行为评头论足，而是递给他一瓶啤酒，“我说我们今晚有事要做，我是认真的。”
福书网：www.fushutxt.cc免费全本完结小说在线阅读！记得收藏并分享哦！
435 首页 上一页 411 412 413 414 415 416 下一页 尾页
|
