|
王尔德的《De profundis》,中文译名《自深深处》, 也有叫《深渊书简》的。 书是罗老师借给她的,大概本意是想让她看看翻译大师们的手笔,但林幽篁此刻看它, 为的却不是推敲字句,而是单纯地看书。 这封王尔德在狱中写给恋人的长信,矛盾又痛苦,悲怆而轻灵, 是一代美学大师最后的自白。 即使自恋、狂傲、离经叛道如王尔德,也依旧未能超脱爱的藩篱,在这封信里表现得风度全失, 尖酸刻薄。但与此同时, 他关于艺术、自然、生命、哲学, 关于爱与美的种种探讨、分析和解释,很能引起林幽篁的共鸣。 爱情是什么? 王尔德认为爱是想象,林幽篁觉得爱或许就是误解。 说不清是劫是缘,但一个人想要靠近另一个人,本就承担着巨大的风险。 从这个角度来说,林幽篁甚至称得上是幸运。虽然她的爱情是失败的,但她并没有看错人,江独照确实就是她以为的那样热烈而明亮,只是她的光芒不仅照耀着林幽篁,也照耀着别人。 ——她曾经以为是这样。 但如果这些都只是误会呢?如果江独照从一开始,就已经将她摆在了最特别的位置上,只是她们都不曾察觉。 随着信中王尔德矛盾反复的控诉、放下、哀怨,林幽篁也在不断地对照、审视、剖析自己。 即使发生了那么多不堪的事,即使身败名裂、屈辱痛苦,王尔德仍对出狱后的见面心怀期待,仍对两人的未来心怀期待。 那她呢? 林幽篁重生之后做的第一件事就是转学。 她告诉自己,只是想看看这个时候的江独照是什么样子,想知道这段时光何以让她那样念念不忘。 她坚信自己在已经失败了一次的情况下,不可能再犯下同样的错。 她认为自己可以只远远地看着,当个旁观者。 可是如今恍然回望,才发现不知不觉间,她又跟江独照成了朋友,允许对方进入她的生活之中。这种进入,甚至比上辈子她们做朋友的那些年,更深入得多。 或许她心里也仍有期待,只是自欺欺人地假托了不爱的名义。 林幽篁抬起头,凝视着窗户里的倒影。大雨冲刷在窗玻璃上,蜿蜒流淌出一片斑驳的水痕,像是为玻璃里的自己绘上了一层泪痕。 她想起某一天,也是坐在这张桌子旁边,她曾经用玩笑一般的口吻,说了一句“智者不入爱河”来声援想要将所有的心思都放在学习上的徐莹莹。 但除了她自己之外,其他人都不知道,这个梗还有后面半句。 智者不入爱河,冤种重蹈覆辙。 而现在,她这个大冤种,已经开始思考是否要就此解开误会,敞开心怀,重新接纳江独照的感情,试着走出一条跟上辈子不一样的路了。 人终究是骗不了自己的。 可是,林幽篁心里也仍有重重疑虑。 她之前就已经想过,两个人最后走到那一步,不可能只是江独照一个人的错,她也同样负有不可推卸的责任。 一方面,因为不知道江独照的感情,所以她总是不平衡、不满足,心里便总怀着怨愤,无法冷静地去看待江独照身边的人和事。 另一方面,却是林幽篁最近才发现的,因为原生家庭的影响,她对人心、对爱情,都报以一种消极的态度,生怕“花无百日红,人无千日好”,于是一有疑虑就忍不住想要退却。 现在,前者已经豁然开朗。林幽篁不仅知道了江独照的感情,更彻底融入了江独照的朋友圈中,想必不至于会再生出这方面的怀疑。 但是后者,林幽篁很清楚,直到此刻她也仍然抱着这种消极的态度。 ——能够把自己剖析得清楚明白,并不意味着就能改。 恃才傲物如王尔德也未能免俗——王尔德出狱后,很快就与那被他斥为庸俗、浅薄、虚荣的情人和好了——何况林幽篁只是一个彻彻底底的俗人庸人? 这封长信的另一个译名,正暗合了尼采那句最著名的格言:“当你凝视深渊的时候,深渊也在凝视着你。” 人心是这样的不可捉摸,不仅仅是别人的心,也是林幽篁自己的心。 所以,她怎敢轻易做出决定? 何况现在,她们又都正处在人生之中最重要的一个阶段之中。 虽然对林幽篁来说,在有了足够多的阅历之后,她早已明白,高考虽然能在一定程度上改变命运,但远没有到能够决定人的一生的程度,但她仍然无法否认它的重要性。 江独照原本的高考成绩,要比上个学期的期末考分数高得多。 总不可能她重生一次,不仅没有给江独照帮上忙,反而还拖了对方的后腿吧? 这不是没有可能的。毕竟感情这种事,不管结果是好的还是坏的,都能极大地分散人的精力。上辈子江独照不认识她,所以能在高三发愤图强,全力冲刺,最终考出一个好成绩,现在就不好说了。 在这种时候,还去考虑自己要不要再跟江独照在一起,显然是很不合时宜的。 何况林幽篁自己也有太多的事情要忙。 所以,最好还是维持现状吧。至少现在,她拥有的已经足够多,足够好了。 正如王尔德所说,“有了自由、书籍、鲜花,还有月亮,谁能不快乐呢?” 哦,她没有月亮,只有雨水。 但活在当下这一刻,比什么都重要。 林幽篁合上书,想了想,又拿起笔,在扉页写下了王尔德另一部作品之中最令人津津乐道的名句: ——爱自己是终生浪漫的开始。 …… 这个夜晚,不知有多少人没睡好,但第二天还是如约而来。 林幽篁虽然熬了半夜,但也许是因为理清了自己的想法,并且做出了阶段性的决定,后来反而彻底放松,再加上雨声助眠,睡得竟然比平时更好。 推开窗户,雨后清新的空气扑面而来,更让人精神百倍。 她洗漱完,正想着江独照什么时候来,电话就响了。 “忘了问你,高三的课本借到了吗?”江独照在电话另一头活力满满地问,“没有的话,我这里还有一套多的。” 假期补课,主要就是讲高三的内容,但课本却要等开学才会下发,如此就有了一个空缺,学生们只能去找上一届的高考生借书。但林幽篁在小城没有熟人,这个要求就有些为难人了。 显然江独照也是早就想到了这一点,所以连带着她的那一套也借了。 不然,借来的书,又怎么可能有多的? 林幽篁没有拆穿她,只是道,“好,谢谢你。” 其实她对课本的要求并不高,因为手里的学习资料足够多,考点都已经被归纳总结过。不过,上课的时候有课本对照着老师讲的内容,还是更方便一些的。 没一会儿,江独照就带着课本过来了。 林幽篁锁门时,她就在一旁道,“下了一晚上的雨,温度降了好多,今天去吃汤粉吧。” 粉店的汤,基本都使用牛骨或者羊骨吊出来的高汤,一碗下去,从胃里暖到全身,在这样的早上来一碗,自然是极为惬意的。 店里订了报纸,等老板煮粉的时候,两人就拿过来看。 林幽篁只看新闻版,江独照只看娱乐版,倒也分工明确,十分和谐。 等米粉送上来,江独照先往里舀了两勺辣椒,汤上立刻就浮起了一层红油,筷子一搅,又呛又香的味道弥漫开来。 如果是以前,不管上辈子还是这辈子,林幽篁难免会对这些细节点评两句,也没有什么特别的意思,更不是非要她改,就是莫名地想说两句。但现在,她只看了一眼就收回视线,自顾自吃自己的。 红楼梦里写宝玉和黛玉的关系:“既熟惯,则更觉亲密;既亲密,则不免一时有求全之毁,不虞之隙。” 林幽篁昨夜审视自己,觉得她在与江独照的相处之中,把很多事情都认为是理所当然,这种想法很值得警戒。她的很多“不知足”,归根到底,都是从这理所当然中来的,以后应该时时留意。 吃过早餐,到教室时,已经有许多人在了。 林幽篁听王萍和叶晓娟说起,才直到原来就这十天的假,也有很多人根本没给自己放。反正校门开着,老师们也都在,许多学生就主动过来自习,有不懂的题目也可以与同学交流,或者去问老师。 不一时徐莹莹等人来了,说的也是这个。 一群人聚在一起,都有些惴惴不安。说好的一起放假,结果只有她们当了真,跑出去玩了,其他人都在偷偷努力,个中滋味,真的只有当局者才能领会。 哪怕所有人都认为这一趟京城之行收获很大,此时也不免有些心虚气短。 “没事,也就是十天的功夫,很快就能补上来的。”林幽篁安抚她们。 但效果不佳。 毕竟她们努力的时候,别人也在努力啊! 林幽篁想了想,索性趁此机会问道,“要是你们实在不放心,我这里有一份独家的学习资料,是这次去京城弄到的,要不要看看?” 众人眼睛一亮,都朝她看过来。 林幽篁便从包里掏出自己重新整理过的资料,分发给他们。 小伙伴们见她准备如此周全,甚至连资料都是人手一份,才后知后觉地意识到不对劲,这显然是早有预谋啊! 一时之间,手中的资料也变得沉甸甸的,有一种不可承受之重。 “还没有谢过你们送的那一箱专业书呢,”林幽篁笑眯眯地说,“这是给你们的谢礼。里面的内容我都重新整理过,都是根据你们的进度来的,只要吃透了,肯定没问题。” ——该说不说,江独照交的朋友,水平也都跟她差不多,正好方便了林幽篁。 几人一听是谢礼,顿时一个个眼中含泪,感动得要哭了。 林幽篁怎么也学坏了! …… 自从补课开始,班长秦怀玉就在老姚的授意下,把教室后面的黑板报改成了高考倒计时。 虽说现在倒计时还是三百多天,但还是给同学们带来了一种紧迫感。每次进教室,看到用彩色粉笔写出来的巨大的数字,都忍不住心惊肉跳一下。 这事当然也有人吐槽,因为一般都是从高考前100天开始倒数的,谁提前一年就开始倒数啊? 但老姚有他的一套理论,认为学生们都是健忘的,这倒计时不管什么时候弄,也就刚开始的几天有点用处。既然如此,在高三刚开始,大家都还没收心的时候,用倒计时来刺激一下学生,就正合适。 反正等到百日誓师的时候,只要稍微有点脑子的学生,自己也会紧张的。 而且虽然面对高考的时候,需要一些紧张感,但过于紧张,也未必是好事。也不是没有过那种平时成绩不错,高考时过度紧张,大脑一片空白,以至于成绩惨不忍睹的案例。
福书网:www.fushutxt.cc免费全本完结小说在线阅读!记得收藏并分享哦!
124 首页 上一页 75 76 77 78 79 80 下一页 尾页
|